| ВАН ДЕР СТУУЛ РЕКОМЕНДУЕТ ОТМЕНИТЬ ЗАКОН О ЯЗЫКОВЫХ ТРЕБОВАНИЯХ К ДЕПУТАТАМ
TAЛЛИНН, 29 декабря, BNS - Верховный комиссар ОБСЕ по правам национальных меньшинств Макс ван дер Стуул (Max van der Stoel) рекомендует аннулировать языковые требования, которые, согласно принятому недавно парламентом Эстонии закону, должны предъявляться к кандидатам на парламентских и местных выборах. В направленном президенту Эстонии Леннарту Мери (Lennart Meri) письме ван дер Стуул отмечает, что одобренные эстонским парламентом поправки, вводящие языковые требования к депутатам, противоречат конституции и международным обязательствам Эстонии.Верховный комиссар по правам нацменьшинств подчеркивает, что принятые в декабре парламентом Эстонии поправки не будут способствовать делу интеграции некоренного населения в общество Эстонии. В своем послании президенту Эстонии ван дер Стуул указывает на то, что согласно Европейской конвенции прав человека любая дискриминация по языковому признаку недопустима."В условиях представительной демократии люди свободны в своем решении, кого они хотят избрать, и каждый гражданин свободен выставить свою кандидатуру на выборах", - подчеркивает ван дер Стуул.Парламент Эстонии 15 декабря 59 голосами одобрил закон об изменениях и дополнениях законов о парламентских выборах, выборах местных собраний и языке, который ввел языковые требоваания, предъявляемые кандидатам в депутаты. Закон гласит, что депутаты парламента и местных собраний должны владеть эстонским языком на уровне, который позволяет им участвовать в работе выборных органов и попимать содержание правовых актов. Закон должен вступить в силу с 1 мая 1999 года и не распространяется на парламентские выборы, которрые состоятся 7 марта. Президент должен провозгласить или отвергнуть закон до 1 января. |
|
