| ЗАЯВЛЕНИЕ МАКСА ВАН ДЕР СТУЛА ОБСУСЛОВЛЕНО РЕАКЦИЕЙ РОССИИ - ЭКС-МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЭСТОНИИ
TAЛЛИНН, 30 декабря, BNS - Предложение комиссара ОБСЕ Макса ван дер Стула отменить языковые требования к кандидатам в депутаты местной и государственной власти в Эстонии обусловлено аналогичным заявлением министерства иностранных дел России считает бывший министр иностранных дел Эстонии Сийм Каллас (Siim Kallas)."Мне, как бывшему министру иностранных дел, бросилось в глаза, что прежде всего с претензией выступила Россия, а за ней и ван дер Стул - а чем иначе объяснить, что ему пришла в голову та же идея", - сказал Каллас в среду BNS.По словам председателя Реформистской партии Эстонии, Сийма Калласа, его беспокоят предъявляемые Эстонии требования сделать либеральнее языковую политику страны. "Мир становится все более интернациональным, в том числе, неизбежно, и Эстония", - отметил Каллас. - "Единственное, что мы можем в этих условиях делать, это защищать свой язык".По словам Калласа, допустимо пересмотреть принципы работы бюрократического механизма, который мешает некоренным жителям страны, не владеющим эстонским языком, нормально жить в Эстонии, однако нельзя идти на уступки в принципиальных вопросах. Верховный комиссар ОБСЕ по правам национальных меньшинств Макс ван дер Стуул (Max van der Stoel) на этой неделе рекомендовал аннулировать языковые требования, которые, согласно принятому недавно парламентом Эстонии закону, должны предъявляться к кандидатам на парламентских и местных выборах. В направленном президенту Эстонии Леннарту Мери (Lennart Meri) письме ван дер Стуул отметил, что одобренные эстонским парламентом поправки, вводящие языковые требования к депутатам, противоречат конституции и международным обязательствам Эстонии.Верховный комиссар по правам нацменьшинств подчеркнул, что принятые в декабре парламентом Эстонии поправки не будут способствовать делу интеграции некоренного населения в общество Эстонии. В своем послании президенту Эстонии ван дер Стуул указал на то, что согласно Европейской конвенции прав человека любая дискриминация по языковому признаку недопустима. "В условиях представительной демократии люди свободны в своем решении, кого они хотят избрать, и каждый гражданин свободен выставить свою кандидатуру на выборах", - подчеркнул ван дер Стуул.Парламент Эстонии 15 декабря 59 голосами одобрил закон об изменениях и дополнениях законов о парламентских выборах, выборах местных собраний и языке, который ввел языковые требоваания, предъявляемые кандидатам в депутаты. Закон гласит, что депутаты парламента и местных собраний должны владеть эстонским языком на уровне, который позволяет им участвовать в работе выборных органов и попимать содержание правовых актов. Закон должен вступить в силу с 1 мая 1999 года и не распространяется на парламентские выборы, которрые состоятся 7 марта. Президент должен провозгласить или отвергнуть закон до 1 января. |
|
