| ПРЕДВЫБОРНАЯ РЕКЛАМА ПАРТИЙ ДОЛЖНА БЫТЬ ТОЛЬКО НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ - МИНИСТР ЮСТИЦИИ
TAЛЛИНН, 26 февраля, BNS - Предвыборная реклама партий в общедоступных местах должна быть оформлена только на эстонском языке - об этом в пятницу заявил министр юстиции Эстонии Пауль Варуль (Paul Varul), комментируя протест лидера одной из неэстонских партий по поводу запрета на рекламу на руссклм языке. "Закон о языке устанавливает требование оформлять таблички, указатели, объявления, извещения и рекламные тексты на эстонском языке", - отметил министр юстиции в ответе на запрос председателя Русской партии Эстонии Николая Маспанова. - "В число исключений предвыборная реклама не входит, следовательно, предвыборные рекламные тексты должны быть оформлены только по-эстонски".Лидер Русской партии Эстонии (РПЭ) Николай Маспанов на прошлой неделе послал миссии наблюдателей Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) письмо протеста, в котором обвинил власти Эстонии в попытках вытеснить русскоязычных политиков из предвыборной борьбы. В посланном ОБСЕ обращении Маспанов подчеркнул, что Инспекция языка Эстонии, в нарушение закона о языке, выступила с предписанием русским политикам не распространять в общественных местах предвыборную рекламу на русском языке.Генеральный директор Инспекции языка Эстонии Ильмар Томуск (Ilmar Tomusk) сказал на прошлой неделе BNS, что по закону о языке размещенные в общественных местах рекламные тексты должны быть написаны по-эстонски. "Закон не дает возможности двояко истолковать это требование", - сказал Томуск, баллотирующийся в парламент по списку Христианской народной партии.По его словам, если в общественных местах появится предвыборная реклама, выполненная по-русски, Инспекция языка обратится к органам местного самоуправления и разместившей рекламу фирме с просьбой снять рекламу на иностранном языке. Николай Маспанов обратил также свои упреки руководству общественного-правового канала Эстонское телевидение, которое, по его словам, не предоставляет русским политикам, наряду с эстонскими политиками, знакомить избирателей со своими позициями по-русски. Выборы в парламент Эстонии состоятся 7 марта. В них примут участие около 900 тысяч избирателей, в том числе более 100 тысяч граждан из числа русскоязычного населения. К выборам допущены 12 партий Эстонии. |
© BNS