| РУКОВОДИТЕЛИ ЛИТВЫ ВЕРЯТ В ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УСПЕХ БУТИНГСКОГО НЕФТЕТЕРМИНАЛА
ВИЛЬНЮС, 22 июля, BNS - Руководители Литвы поздравляют с началом эксплуатации Бутингского (Butinge) нефтетерминала и верят в его экономический успех.В официальной церемонии открытия терминала и торжестве по случаю заполнения нефтью первого танкера в четверг принимали участие президент Литвы Валдас Адамкус (Valdas Adamkus), председатель парламента Витаутас Ландсбергис (Vytautas Landsbergis), премьер страны Роландас Паксас (Rolandas Paksas), бывший президент Литвы Альгирдас Бразаускас (Algirdas Brazauskas), члены правительства, представители дипломатического корпуса. В торжественной речи по случаю открытия терминала Адамкус поблагодарил его создателей и выразил надежду, "что их творение" будет безопасным и не нанесет ущерба природе. Он выразил удовлетворение тем, что, используя новейшие технологии, "Литва квалифицированно и с хоро8шей подготовкой вливается в мировой рынок".Президент заявил, что верит в экономический успех нефтетерминала, который обеспечит благосостояние Литвы.Ландсбергис открытие Бутингского нефтетерминала назвал "крайне важным событием" в жизни страны, поскольку нефтетерминал является своеобразным "энергетическим окном" на Запад.Первоначально Бутингский терминал был задуман как альтернатива России в обеспечении Литвы нефтепродуктами.Исполнительный директор по вопросам нефтепереработки американской корпорации Williams International Стив Ханк (Steve Hunk) выразил надежду, что начавший заполнение первого танкера российский концерн ЮКОС (Jukos) - одно из многих предприятий России, желающих экспортировать нефть через этот терминал.Вицепрезидент ЮКОС Михаил Элфимов утверждал, что еще год назад он не верил в столь скорое завершение строительства Бутингского терминала.По договору ЮКОС через терминал будет экспортировать около 2,5 млн. тонн нефти - третью часть всей производственной мощности терминала. При работе терминала на полную мощь через него в год намечается перекачивать около 8 млн. тонн нефти. Полностью терминал начнет работу через 2,5 месяца.За сутки на танкер Centaurus, заполнение которого было начато в среду, перекачано 20 тыс. тонн нефти. Всего за трое суток на танкер должно быть перекачано 70 тыс. тонн нефти. Купивший нефть британский концерн British Petroleum переработает ее в Роттердаме.При работе терминала на полную мощность в час будет перекачиваться 5 тыс. кубометров нефти. Нефть на Бутингском терминале будут перекачивать только при благоприятных погодных условиях, то есть примерно 280 дней в году. Начавшееся 4 года назад строительство этого терминала обошлось почти в 300 млн. долларов США. |
|
