Обратите внимание:
данный учебник, как и все учебники серии
"... за три месяца", является
переводом с
английского языка.
Несмотря на то, что
перевод назван "авторизованным", логика
представления материала почти совсем не
учитывает того, что польский и русский
языки оба являются славянскими. К сожалению,
издание воплощает не только эту
концептуальную ошибку, но и содержит обычные, - например, вопиюще
далёкие от подобия описания польского
произношения русскими буквами,
грамматические ошибки и пр. Примеров не
привожу, потому трудно
выбрать самые-самые... можно начать с любой
страницы и в течение получаса составить
целый список.
В связи с этим досадно то, что
учебники этой серии тем не менее
позиционируются прежде всего как
самоучители.
Содержание
Введение
Польское произношение
Урок 1
Род имен существительных
Отсутствие артиклей
Личные местоимения
Глагол byc (быть) в настоящем времени
Формы обращений
Вопросительные предложения
Отрицательные предложения
Именительный падеж существительных
Имена прилагательные
Притяжательные местоимения
Словарь и упражнения
Урок 2
Настоящее время глаголов I и II спряжения
Возвратные глаголы
Возвратно-притяжательное местоимение
Числительные 1-4
Винительный падеж существительных, прилагательных и личных местоимений
Предлоги
Предлоги и глаголы с предлогами, управляющие винительным падежом Словарь и упражнения
Урок 3
III и IVспряжения
Родительный падеж существительных, прилагательных и личных местоимений
Количественные числительные
Словарь и упражнения
Диалог
Урок 4
Указательные и вопросительные местоимения
Модальные глаголы
Глаголы со значением "знать"
Наречия
Порядковые числительные
Дни недели, месяцы
Прошедшее (несовершенное) время
Словарь и упражнения
Урок 5
Вопросительные и неопределенные местоимения
Грамматический вид глагола
Глагольные формы совершенного вида
Выражение многократности действия
Союзы
Словарь и упражнения
Диалог
Урок 6
Дательный падеж существительных, прилагательных и личных местоимений
Порядок слов
Диалог
Будущее время (простое и составное)
Словарь и упражнения
Урок 7
Предложный падеж и случаи его употребления
Степени сравнения прилагательных
Степени сравнения наречий
Союзы (продолжение)
Слова и выражения со значением местоположения и направления
Словарь и упражнения
Диалог
Урок 8
Глаголы должествования
Безличные предложения
Творительный падеж существительных и прилагательных
Повелительное наклонение
Словарь и упражнения
Диалог
Урок 9
Сослагательное наклонение
Звательный падеж
Система личных местоимений во всех падежах
Урок 10
Выражения для обозначения времени
Часы
Выражения с наречиями времени
Предлоги со значением места
Выражения со значением направления движения
Словарь и упражнения
Диалог
Урок 11
Страдательные причастия
Страдательный залог
Действительные причастия и деепричастия
Словарь и упражнения
Диалог
Сводная таблица падежных окончаний
Ключ к упражнениям
Краткий словарь
Указатель
в начало