KN, VideOn/Off, 5.6.00

Внимание! Сайт переехал на http://kn.koenig.ru/. Обновите свои закладки!

5.6.00
Угон за 60 секунд,
Бесплодные усилия любви,
USA box-office

Скоро на экранах Америки

УГОН ЗА 60 СЕКУНД

Режиссер Доминик Сена
В ролях: Николас Кейдж, Джованни Рибизи, Анджелина Джоули, Роберт Дювалль, Уилл Паттон, Грейс Забриски.

Почти все фильмы с участием Николаса Кейджа становятся хитами №1, поэтому не познакомиться с очередной лентой актера – это просто преступление. Именно, о преступлениях пойдет речь в картине “Угон за 60 секунд”. Герой Кейджа по имени Рэндал “Мемфис” Рэйнс несколько лет назад завязал с преступным миром, казалось, навсегда. Но после неожиданного визита старого друга он понимает, что ему придется вновь вернуться к делу, которое он выполняет лучше всех – угон автомобилей. Это единственная возможность спасти брата, который попал в неприятности. Не зря мафиозные группировки хотят вновь привлечь на свою сторону Мемфиса, ведь он – тот самый легендарный автомобильный угонщик, который влюблен в машины, который знает в совершенстве каждый их миллиметр, и которому требуется всего 60 секунд, чтобы проникнуть внутрь автомобиля, какая бы суперпротивоугонная система ни присутствовала при этом. И вот Мемфис вновь выходит на улицы. Ради спасения брата, попытавшегося пойти по следам молодости Рэндала, тот должен за одну ночь угнать 50 автомобилей.

Россияне, конечно, вряд ли, а вот американцы без труда вспомнят популярную ленту 70х с тем же названием. Но продюсер Джерри Брукхаймер хочет убедить всех потенциальных зрителей, что это будет нечто отличное от оригинала, не просто римейк, а перестройка популярной ленты 70х. “Когда мы решили работать над проектом, для нас было важно сохранить дух оригинала, - говорит продюсер, - но мы несколько увеличили и усилили сюжет, более отчетливо прописали персонажей. Кроме того мы добавили несколько героев, и кое-что изменили в сути картины, но при этом сохранили то лучшее, чем запомнился зрителям фильм в 70х годах”. Сценарист Скотт Розенберг впервые услышал об оригинальном фильме 4 года назад от одного из директоров компании Уолта Диснея Майкла Линтона. “Майкл всё описал одним предложением, - говорит Розенберг, - Они должны украсть 50 машин за одну ночь. Мне это показалось настолько классной идеей. Джерри (Брукхаймер) и я стали обсуждать новый проект, когда ещё работали вместе над “Воздушной тюрьмой”. И мы согласились, что, так как герой больше не связан с преступным миром, то ему должна потребоваться веская причина, чтобы вернуться в тот мир, из которого он с таким трудом выпутался”. “Но это фильм адресован не только тем, кто любит автомобили, - замечает Брукхаймер. – это захватывающая драма о человеке, который хочет сделать благородный поступок, но в то же время вернуться к своему бывшему ремеслу”.

Николас Кейдж в свою очередь соглашается с тем, что новая картина – не просто автомобильный боевик, но и волнующая драматическая история. “Оригинал был вдохновением для нового творения, - говорит Кейдж, - Я был удивлен, сколько людей смотрели ту ленту. В том фильме было 40 минут погонь, и он был сосредоточен на погонях, новый же – уделяет главное внимание отношениям между людьми, в нем есть побуждения, по которым мой герой должен угнать 50 автомобилей за ночь”. Кстати, Брукхаймер с самого начала не видел в роли Мемфиса никого, кроме Кейджа. “Мы приставали к Нику с самого начала, -говорит продюсер, - В голове у Скотта Розенберга был только Ник, когда он писал сценарий. Ник был первым, к кому мы пошли со сценарием, и кого мы преследовали, пока он не сказал: Да!”. Известный коллекционер автомобилей Николас Кейдж согласился на роль не только из-за автомобильности сюжета, его привлекла динамика сценария и его герой.

Когда уже был найден исполнитель главной роли, совершенно не лишним было бы найти фильму режиссера. И Брукхеймер предложил обратиться к Доминику Сене. Творения Сены, я уверен, вы не раз видели на экранах своих телеприемников. Ведь в середине 80х он считался одним из популярнейших клипмейкеров, он снимал ролики для Стинга, Стива Уинвуда, Дэвида Боуи, Тины Тёрнер, Брайана Эдамса, Fleetwood Mac, Джанет Джексон и многих других. У него заказывали реламный работы такие фирмы как Nike, Apple computer, Acura, Saturn и IBM. Наверно нет нужды говорить, что за многие свои творения Сена был удостоен высших призов. В кино режиссер-рекламщик дебютировал в 1993году с лентой “Калифорния” с участием Брэда Питта, Джульетт Льюис и Дэвида Духовны. А вот слова продюсера Джерри Брукхеймера о режиссере: “У Доминика огромное количество энергии. И к тому же он всегда улыбается. Если директор будет освещать работу, и он – хороший парень, то и все вокруг будут работать хорошо, даже в трудные дни. Работа начинается с режиссера, и Доминик был тем, с кем все хотели работать”. Когда Сена согласился снимать, Брукхаймер даже не мог подозревать, что режиссер когда-то работал вместе с постановщиком оригинальной версии фильма. “Когда я впервые приехал в Лос Анджелес, меня в качестве оператора нанял Тоби Халики, - рассказывает Сена, - Он дал мне кассету с “Угоном за 60 секунд” и сказал: “Парень, это мой первый фильм, который я сделал ради миллиона баксов, а он оказался спосоьным даже на большее”. Таким образом я проработал с ним около трех-четырех недель над лентой “The Junkman”. У Тоби столько энергии и энтузиазма!”.

К подбору исполнителей ролей режиссер и продюсер подошли со всей серьезностью. На главную женскую роль, роль возлюбленной героя Николаса Кейджа, была приглашена одна из самых популярных актрис Голливуда Анджелина Джоули. Количество наград, полученных Джоули в достаточно молодом возрасте, просто поражает. На её счету три “Золотых глобуса”, одна “Награда Американской гильдии киноактеров” и один “Оскар” за “Лучшую второстепенную роль”(фильм “Девушка, которую перебили”). Среди лент Анджелины следует также назвать “Собиратель костей” с Дензилом Вашингтоном, “Изображая бога” с Дэвидом Духовны и Тимоти Хаттоном, “Хакеры”.

На роль брата главного героя, из-за которого всё и завертелось, был выбран Джованни Рибизи. Доминик Сена объяснял свой выбор тем, что Джованни несмотря на свою недолгую артистическую карьеру успел сняться в большом количестве фильмов, и всегда умел привнести в роль нечто особенное. Для успеха истории на экране должны были быть видны отношения между братьями, химия их отношений. “Ник и Джованни кажутся сначала такими разными, - говорит Сена, - но потом они нашли нечто и даже разделили свое чувство юмора. Они нашли способ вести диалоги. Для меня они превратились, действительно, в братьев, и теперь я даже нахожу физическое сходство между ними”. Мне же кажется, следует назвать фильмы, по которым вы должны вспомнить Рибизи. “Потерянное шоссе”Дэвида Линча, “Спасая рядового Райана” Стивена Спилберга, “Почтальон”, “Другая сторона”, “Бойлерная”, “Могила” - это лишь несколько лент с участием молодого актера. Телезрители могут также вспомнить Джованни по ролям в сериалах “Секретные материалы” и “Друзья”.

И ещё один актер, о котором нельзя забыть, это Уилл Паттон. Он играет старого партнера героя Кейджа, который рассказывает ему о неприятностях брата. В прошедшие выходные телезрители канала ТВЦ могли видеть Паттона в захватывающей драме “Ромео истекает кровью” с Гари Олдманом в главной роли. Но это не единственный фильм, по которому он запомнился критике и публике. Назовем такие ленты как “Выхода нет”, “Экстаз”, “Почтальон”, “Имитатор убийства”, “Отчаянно ищу Сьюзанн”, “Клиент”, “Армагеддон”, “Западня”. Вскоре Паттон появится в ещё одной ленте продюсера Джерри Брукхаймера “Воспоминания о титанах” с Дензилом Вашингтоном. Но вернемся к разговору о герое Паттона, Этли, в фильме “Угон за 60 секунд”. “Он подобен акуле, пришедшей ко времени предстоящего убийства, - говорит сценарист Скотт Розенберг, - или подобен дьяволу, вернувшемуся из ада. Именно, так его видит Мемфис. Этли – это мрачное напоминание Мемфису о прошлом, которое пришло к нему, чтобы сказать, что он должен вернуться туда обратно. Уилл сыграл роль просто великолепно. В его герое, действительно, чувствуется темная сторона”. Паттона наняли всего за 2 суток до начала съемок. “Я позвонил ему и предложил роль, -вспоминал Сена, - он был потрясен, ведь это была суббота, а в понедельник он должен был уже играть на съемочной площадке. Он сказал: “Подожди минутку, а когда я разберусь в своем герое? Когда я сделаю свою домашнюю работу? И я сказал: “На площадке. Перед камерой!” Он засмеялся. Мы не пожалели. Мы были так потрясены. Его исполнение – просто потрясающее. Он – законченный профессионал. Я бы нанял его даже за долю секунды”.

Насколько мне известно фильм скоро появится и на российских экранах, а телевидение может поступит также, как недавно было с “Аферой Томаса Крауна”. Когда римейк демонстрировался в кинотеатрах, оригинал показали по ТВ, было очень любопытно сравнить “старое” и “новое”. Как сложится на этот раз, остается только гадать.
width=1

БЕСПЛОДНЫЕ УСИЛИЯ ЛЮБВИ

Режиссер Кеннет Брана
В ролях: Кеннет Брана, Натан Лейн, Мэттью Лиллард, Алисия Сильверстоун, Алесандро Нивола.

Компания MIRAMAX, некогда небольшая независимая студия, поднявшаяся в немалой степени благодаря лентам Квентина Тарантино и его товарищей, представляет на суд зрителей новую работу известнейшего ирландского режиссера и актера Кеннета Брана.

Если в титрах стоит имя Браны напротив должности “режиссер”, то это вполне наверняка экранизация очередной пьесы великого и неповторимого, и в то же время, чрезвычайно, загадочного Уильяма Шекспира. Не исключение и та лента, которую мы представляем вам сегодня. “Бесплодные усилия любви” - комедийный мюзикл, снятый в духе фильмов 30х годов. На мой взгляд, с коммерческой стороны предприятие обречено на провал, но с другой стороны, режиссерский талант Браны должен в очередной раз доказать, что классика современна всегда.

Итак, осовремененный классический сюжет в новой ленте выглядит так. В 1939 году король Наварр и трое его лучших друзей дают клятву отказаться от женщин на ближайшие три года, чтобы всецело посвятить себя исследованиям по философии. Но вскоре с дипломатическим визитом приезжают французская принцесса и три её фрейлины. Мужчины больше не в силах сопротивляться охватившей их страсти к очаровательным девушкам, и каждый из них в тайне от друзей начинает игру с целью соблазнения понравившейся ему особы. В конце концов, мужчины обнаруживают свой факт предательства священной клятве. Но так как клятву нарушил каждый из них, они прощают друг друга и отдаются во власть любви. Внезапно приходит новость о смерти отца принцессы, и девушки должны вернуться домой во Францию.

Вскоре фашисты оккупируют Париж, и о будущих встречах влюбленным остается только мечтать. Зададимся вопросом, а почему Брана неожиданно решил экранизировать одну из наименее известных пьес Шекспира. Да потому что все известные он уже экранизировал. Конечно, ценитель творений великого Уильяма Брана не раз наслаждался чтением “Бесплодных усилий любви”, и пьеса ему нравилось своей романтикой любви. Также и неизвестность пьесы, по мнению Браны, должна заинтересовать зрителей, которые в последнее время любят поглощать наследие Шекспира. Но режиссер выбрал несовременную форму подачи материала. Сожалеющий о том, что все последние экранизации классики – это развлечение, а не испытание интеллекта, он решил представить пьесу в виде фильмов-мюзиклов 30-40х.

“Впервые идея сделать мюзикл ко мне пришла, когда я был в Нью-Йорке в 1997 году и работал над “Знаменитостью” Вуди Аллена. У меня было много свободного времени, и я начал набрасывать кое-что на бумагу, - рассказывает Брана, - Я обнаружил, что в пьесе столько ссылок к песням и танцам, что вся эта история может удачно быть обернутой в упаковку мюзикла. В пьесе столько материала, который совсем не соответствует сегодняшнему дню, что мне показалось, частично это можно заменить блеском музыки Коула Портера, Ирвинга Берлина и Гершвина. Удивительная лирика текстов песен, мне казалось, совершенное сопровождение к такой трогательной истории”. Режиссер заставил весь актерский состав усердно репетировать, но все имели различную степень музыкальной подготовки, поэтому и результаты ожидались совершенно разные. Но актеры отдавались полностью, они даже вспоминали свои юные годы, сравнивая репетиции со своим обучением в драматических школах. Актер Мэттью Лиллард однажды заметил: “Как будто опять хожу в школу, и целый занимают занятия – от пения до танцев с 15 минутным перерывом на ланч”. Почему актеры преодолели всё это? Да потому, что каждый из них очень хотел работать, а это как раз и требовалось Бране. “Мне необходимо было убедиться в том, что они готовы приобрести тот опыт, который необходим каждому из нас. У нас сложилась удивительная атмосфера в компании, которая достаточна редка на съемках, потому что не хватает времени для репетиций. Актерам необходимо было спокойствие в случае, если они что-то напутают в танце. И когда кто-то портил дубль, не было злой реакции, все относились друг к другу с симпатией”.

Так кто же относился друг к другу с симпатией? Познакомимся с ними. Для съемок Кеннет Брана собрал лучших актеров Америки, Англии, Шотландии и Италии. Подбирая актеров, как вы уже поняли, режиссер треьовал от актеров абсолютного желания работать, “неоспоримый аппетит к приключениям этой ленты”. “Когда я встретил Алисию Сильверстоун, - рассказывает Брана, - я был потрясен её энтузиазмом к работе над ролью и её обязательством работать столько, сколько потребуется”. Кстати, как только начались съемки, страницы бульварных газет запестрили статьями о новой пассии Браны. Как вы можете догадаться, эту роль отводили Алисии. Брана в тот момент расстался со своей подругой Хелен-Бонем Картер, а потому не спешил опровергать слухи, может на что-то надеялся. И только когда фильм был представлен на Берлинском кинофестивале, 23-летняя актриса опровергла свою связь с режиссером и сказала, что впервые о сплетнях узнала, именно, на кинофестивале. Но вернемся к актерскому составу “Бесплодных усилий любви”. “Наташа МакЭлфон очень забавная женщина, к тому же очень красивая и интеллектуальная”,- так её охарактеризовал Брана, я думаю, вы с ним согласитесь, когда вспомните возлюбленную Джима Керри из “Шоу Трумана”.

Брана продолжает: “Натан Лейн приносит в картину, именно, те ощущения энергии, темпа и точночти, которые так необходимы мюзиклу.

То же самое можно сказать о Тимоти Споле, Алессандро Ниволе, Адриане Лестере, Эмили Мортимер, Мэттью Лилларде и Кармен Эйого. Они все разные, но достаточно сильные актеры. А теперь они и обогащены опытом работы с танцами, песнями и языком Шекспира, а поддержка друг друга сделала этот опыт незабываемым”.

Мне кажется, чтобы сделать актеров фильма более знакомыми для вас, следует назвать фильмы, в которых они снимались. Думаю, что Кеннета Брану и Алисию Сильверстоун представлять нет необходимости, вы их знаете и любите. А если есть желание поболтать с красавицей Алисией, можете это сделать 7 июня на чате поисковой системы Yahoo. О Наташе МакЭфлон пару слов уже было сказано, но кроме “Шоу Трумана”, также можно назвать фильмы “Миссис Далоуэй” с Ванессой Редгрейв, “Собственность дьявола”, “Ронин” с Робертом Де Ниро и Жаном Рено. Натан Лейн – ветеран, о котором я рассказывал в одном их наших обзоров, когда мы знакомились с фильмом “Разве она не велика?”, поэтому повторяться не буду. Тимоти Спол – актер, который успевает и в кино, и на ТВ, и в театре. Свои главные кинороли он сыграл в лентах Майкла Ли “Вверх ногами” и “Секреты и тайны”. За последний фильм Тимоти получил несколько номинаций на престижнейшие кинонаграды.

Алессандро Нивола американцам запомнился после дуэта с Гвинет Пэлтроу в спектакле “Так как ты это любишь”. Ну а в фильмах, которые вы почти обязательно смотрели, Нивола снялся в “Без лица” и мини сериале “Кольцо” с Настассией Кински.

Эдриан Лестер большим послужным списком пока похвастать не может, конечно, он играет в театре, появляется на телевидении, но когда его спрашивают о популярных кинолентах, он может назвать лишь свою роль в “Главных цветах” с Джоном Травольтой и Эммой Томпсон.

Мэттью Лиллард на киноэкране появлялся чаще. Назовем картины с его участием – “Крик”, “Безумная любовь”, “Хакеры”, “Мамочка-маньяк” и другие. А о девушках-то мы совсем забыли, вспомним хотя бы нескольких.

Актрисе Эмили Мортимер везло на небольшие роли в больших фильмах, я имею в виду, популярных фильмах. Судите сами “Елизавета”, “Ноттинг Хилл”, “Святой”, “Крик 3”, фильмы, о которых не надо отдельно рассказывать.

Кармен Эйого за кратку кинокарьеру снялась в достаточно известных лентах “Метро” с Эдди Мёрфи, “Мстителях” с Ральфом Файэнсом и Умой Турман, “Абсолютных новичках” Джулиана Темпла. Да, вот столько актеров в фильме играют главные роли, а сколько ещё мы не назвали. Не назвали потому, что и от этих голова уже кругом идет, может в следующий раз…

width=1

USA BOX-OFFICE

Сегодня я решил наглядно продемонстрировать, что большинство фильмов, которые мы удостаиваем вниманием в наших обзорах, занимают затем верхние строчки киночартов. Итак, итоги прошлой недели:

Миссия: невыполнима 2 – 70,8 млн.$ за уикенд (всего 91,8 млн.$)
Динозавр (32,0 млн./ 80,4 млн.)
В Шанхае полдень (19,6 млн./19,6 млн.)
Гладиатор (17,0 млн./ 126,9 млн.)
Дорожная поездка (13,5 млн./ 35,2 млн.)
Короткие отрезки времени (3,8 млн./8,9 млн.)
Частота (3,6 млн. / 35,0 млн.)
Подводная лодка U-571 (3,2 млн. / 68,9 млн.)
Главная сцена (2,6 млн. /12,7 млн.)
Там, где твоё сердце (1,9 млн. / 29,5 млн.)