KN, VideOn/Off, 13.6.00

Внимание! Сайт переехал на http://kn.koenig.ru/. Обновите свои закладки!

13.6.00
Шафт,
Титан,
USA box-office

Скоро на экранах Америки

ШАФТ

Режиссер Джон Синглтон
В ролях: Самюэль Л. Джексон, Ванесса Уильямс, Кристиан Бейл, Баста Раймз, Ричард Раундтри, Джеффри Райт.

Американцам нет нужды представлять, кто такой Джон Шафт. Впервые он появился на экране в далеком 1971 году в одноименном фильме. Наконец-то чернокожие американцы получили своего героя – смелого, стильного, умного и сексуального.

Тогда Джона Шафта сыграл Ричард Раундтри, впрочем, в новой ленте он вновь исполняет ту же самую роль, к которой не раз возвращался после ошеломляющего успеха названной картины 1971 года. Но в новом фильме Раундтри не единственный Джон Шафт, Самюэль Л. Джексон – племянник знаменитого полицейского, который пошел по стопам дяди.

Итак, сюжет новой картины в двух словах таков. Богатенький лоботряс Уолтер Уэйд убивает черного студента. Шафт оперативно задерживает преступника, но тот выходит под залог и бежит в неизвестном направлении. Через два года Уолтер возвращается в Штаты, и, узнав об этом, Шафт решает, что срока давности для убийцы не существует. Он вновь доставляет Уолтера в участок, но тот выходит под залог, оплаченный его богатым отцом. Оказавшись на свободе, преступник намеревается отомстить Шафту, и с этой целью он сходится с двумя коррумпированными коллегами Джона, которые также имеют зуб на него.

К этой тройке присоединяется и доминиканский нарколорд, также пострадавший от законных действий неподкупного полицейского. Шафт может доверять лишь двоим друзьям: коллеге по службе Кармен и уличному осведомителю Расаану. Тройка должна отыскать свидетеля убийства, способного отправить за решетку всех врагов Джона Шафта.

Когда на экраны вышел первый “Шафт”, все хотели походить на первого чернокожего героя американского кино. И создатели новой ленты встали перед вопросом, какому актеру предложить роль продолжателя дела великого Джона Шафта. Режиссер Джон Синглтон рассказывает: “Мы посчитали, всего лишь несколько парней смогли бы сыграть этого героя сегодня, и Сэм Джексон был первым среди них. Шафт сегодня, действительно, крут, он способен действовать в абсолютно разных мирах. Таким отчасти он был с самого начала, отчасти это добавил Джексон”. А вот слова самого актера: “Впервые я посмотрел оригинального “Шафта” в Атланте, где учился в колледже, и фильм потряс меня. Впервые я увидел человека, который выглядел как я, разговаривал как я, одевался так, как, именно, я хотел одеваться, и при этом играл героя. Все чёрные были горды им, а он тоже был горд. Он был сильным, умным, неустрашимым. У него была сила и эго, которые хотели иметь все мы”. А первый исполнитель роли Шафта Ричард Раундтри, который вновь играет в новой ленте главного героя своей актерской карьеры, правда, чуть постаревшего, даже не имел представления, какой образ воплотить на экране, чтобы фильм запомнился.

“И тогда, - рассказывает Раундтри, - я поступил, как будто меня бросили в воду, и я начал барахтаться и поплыл. И затем был настоящий взрыв, т.е. я сделал всё как надо. Можно сказать, что это полностью перевернуло мою жизнь”. Ричард Раундтри после первого “Шафта” продолжал пожинать плоды успеха в картинах “Шафт в Африке” и “Большой счет Шафта”, а также в телесериале “Шафт”. Были в карьере актера и другие роли, например, в таких фильмах как “Игра стервятников”, “Алмазы”, “Жара в городе”, “Семь”, “Джордж из джунглей” и режиссерский дебют Шварцнеггера “Рождество в Коннектикуте”.

Обратимся и к другим исполнителям главных ролей. Известнейшая певица и актриса Ванесса Уильямс играет подругу Шафта, детектива Кармен Васкез. “Это было для меня лакомым кусочком поработать с самим Сэмюэлем Л. Джексоном, - говорит Уильямс, - Это было очень заманчиво. Он, наверно, один из самых усердных людей в шоу-бизнесе. Он, действительно, знает искусство создания фильмов, и он каждый день имел, что предложить. Это удивительно наблюдать за ним, когда он всё уже продумал дома и знает теперь как все сделать на площадке”. Я не буду перечислять многочисленные роли актрисы, напомню вам лишь несколько из них. Конечно, её дебют “Под дулом пистолета”, боевик “Стиратель” с Арнольдом Шварцнеггером, минисериалы “Джексоны: Американская мечта”(за эту роль Ванесса получила награду NAACP Image Award) и “Одиссея” Андрона Кончаловского.

Отметим и Джеффри Райта, которому досталась роль доминиканского наркодельца. Актер был награжден премией Tony за роль в постановке “Ангелы в Америке”. Чтобы блистательно сыграть в “Шафте”, он не раз в ходе подготовок к съемкам посещал Доминиканское сообщество Нью Йорка, и до нельзя лучше усовершенствовал свой доминиканский акцент. Доскональность, с которой подходил Райт к роли в “Шафте”, свойствена всем ролям актера. Видимо, поэтому зрители с энтузиазмом идут на все бродвейские постановки с участием Джеффри, а их насчитывается больше 20. Приглашают актера и в кино. Среди киноработ назовем “Баскиат”, “Гамлет” с Итаном Хоуком, “Преступлени и наказание в пригороде”, “Знаменитость”, а также вскоре выходящий на экраны “D-Tox” с Сильвестром Сталлоне в главной роли.

Особо хотелось выделить известного рэпера Баста Раймза. Он играет уличного осведомителя Шафта Расаана. “Я – правая рука Шафта, - говорит Баста Раймз, - Я – парень, без которого Шафта вообще не было. Т.к. он полицейский, он должен делать все правильно, следовать закону. Расаан же может помогать ему весьма нетрадиционным способом, и это позволяет Шафту работать намного эффективнее”. Этой уже непервой ролью в кино Баста хочет доказать, что он талантливый человек, и способен их проявить не только в музыке и продюсировании, но и в нечто ином.

Человек, который собрал всех представленных актеров, Джон Синглтон. В титрах фильмах вы найдете три ипостаси, в которых Джон работал над фильмом, продюсер, сценарист, режиссер. Он окончил Университет Южной Калифорнии и занялся написанием сценариев. Потом стал и снимать сам. Назовем такие его фильмы как “Поэтичное правосудие” с Тупаком Шакуром и Джанет Джексон, “Высшее знание” с Лоренцом Фишборном, Айс Кьюбом и Майклом Раппапортом, “Парни в капюшонах”, который стал одним из самых кассовых фильмов, снятых афро-американским режиссером, и который впервые принес режиссеру-негру номинацию на “Оскар” в категории “Лучший режиссер”. Снимая “Шафт”, Синглтон задумался, а будет ли у него работа 30 лет спустя, будут ли его помнить, и пригласил на маленькую роль в свой фильм создателя “Шафта” 1971 года. Режиссер Гордон Парк появится на экране всего на несколько минут, но важно ведь не время, а внимание. Внимание к тому, благодаря которому мы сможем посмотреть и новую серию подвигов Джона Шафта.
width=1

ТИТАН

Режиссеры Дон Блют и Гари Голдман.
Роли озвучивают:: Джон Легуизамо, Мэтт Деймон, Билл Пулльман, Дрю Бэрримор, Натан Лейн.

Лето всегда было богато на премьеры мультфильмов. Многие даже удивились, когда лента “Динозавр”, представленная нами две недели назад, вышла вдруг не в июне, ведь этот месяц любимый у студии Уолта Диснея для премьер своих работ. Но мультик, о котором мы поведем речь сегодня, сделан мультипликаторами совсем другой киноимперии, Twentieth Century Fox.

Год 3028. Человек покорил космос, и уже никого не удивляют путешествия в далекие галактики. Но люди всегда считали, что где бы они ни жили, Земля – это их дом, куда всегда можно вернуться. Однако с новыми перспективами в жизни человечества появляются и новые враги, к завоеванию Земли готовится воинственная инопланетная раса Дрей. Они беспощадны, и Земля исчезает с карт вселенной. Человеческой расе удастся спастись лишь с помощью их самого главного богатства, корабля “Титан”.

Как всегда бывает, создатели новой ленты провозглашают, что в ходе работы над мультфильмом использовались новейшие технологии, которые обеспечивают совершенно новый взгляд на будущее. Режиссеры Дон Блют и Гари Голдман говорят, что это их главная работа в мультипликации, до этого они считали, что главным их вкладом будет работа “Анастасия”, но теперь они в один голос кричат, что “Анастасия” покурит при сравнении с “Титаном”. “Публика требует, - говорит Блют, - поэтому у нас и есть потребность продолжать пытаться достичь чего-то большего”. Блют и Голдман имели целью создать новый мир, соединяющий двух- и трехмерные миры, пытались движения персонажей сделать более естественными, сходными с движениями актеров на экране. И им всего этого удалось достичь, несмотря на то что режиссеры впервые обратились к жанру научной фантастики, энтузиазм и помощь консультантов помогли преодолеть все трудности. “Создание новых миров и возможности образов нашего воображения найти воплощение в процессе стало захватывающим путешествием в мир анимации для всех нас, - говорит Блют, - И для нас было вызовом распределить все на экране и в то же время не забыть о чувствах зрителей к нашим персонажам. Надо отдать должное, что об истории тоже не было забыто, да и как мог быть сюжет отодвинуть на второй план создателями таких интереснейших мультфильмов как “Земля до начала времён”, “Американский хвост”, “Логовище дракона”, “Тролль в Центральном парке”, “Анастасия”. И вновь в центре внимания судьбы людей, только теперь в глобальном масштабе.

Люди покорены инопланетной расой Дрей. Они остались без собственной планеты, и в этом мире без Земли живет человек по имени Кейл, сын изобретателя “Титана”. Но он считает, что его отец предатель, а потому не хочет иметь ничего общего с людьми, ведь в инопланетном мире эта связь может его только тяготить. Но однажды он узнает то, что заставило изменить его мнения на человеческую расу. Ему становится известно, что отец оставил ему генетически кодируемое кольцо, содержащее карту “Титана”, космического корабля, который хранит в себе тайну спасения человеческой расы. Кейл, узнав всё это и пересилив себя, отправляется в непредсказуемое путешествие вместе с другими людьми, желающими сбросить ненавистное иго Дреев.

Продюсер Дэвид Киршнер вот как оценил работу своей команды: “Дон и Гари Сделали удивительную работу, объединяющую историю и визуальные эффекты. Компьютер создал образы, и мультипликация таким образом как бы обслуживает историю Кейла, который имеет весьма сложный комплекс чувств и эмоций. Мне кажется, это – просто потрясающе. Мы увидели слияние персонажей и эффектов в живом действии, этого мы никогда не видели в анимации”.

Конечно, для полного успеха фильма требуется пригласить на озвучание персонажей и любимейших актеров Америки. Зрители так любят слышать полюбившиеся голоса за кадром и восхищаться, как голос подходит прорисованному персонажу. Вспомните, с каким удовольствием мы смотрим отечественные ленты, озвученные нашими актерами, и как жалеем иностранцев, что они никогда не будут хохотать как мы над Винни Пухом Евгения Леонова, Волком и Водяным Анатолия Папанова, Котом Матроскиным Олега Табакова или Бременскими музыкантами Олега Анофриева. Правда, возможно и мы проигрываем при просмотре современнейших американских мультфильмов, ведь у нас особо не трудятся над озвучкой.

Раздел посвященный актерам, работавшим над “Титаном”, мне представляется излишним, ведь даже когда лента доберется до нас, эти голоса мы не услышим. Только несколько слов. Мэтт Деймон озвучил Кейла. Загадочный капитан Корсо говорит голосом Билла Пулльмана, а прелестная девушка-пилот Акима – голосом Дрю Берримор. Навигатор Гун озвучен Джоном Лигуизамо, а подозрительный первый помощник Прид – Натаном Лейном, актером, о котором мы не раз упоминали в нащих обзорах, когда он только успевает так много работать.

И последнее, голливудские мультфильмы славятся качественными саундтрэками. И на этот раз продюсеры не подвели, для написания музыки к “Титану” были приглашены неоднократный лауреат “Грэмми” Глен Баллард, продюсирующий лучших из лучших в мире музыки, и Грэм Ревелл, имеющий опыт создания музыки для более чем 50 фильмов.

width=1

USA BOX-OFFICE

Итоги прошлой недели:

Миссия: невыполнима 2 (27,0 млн.$ за уикенд /всего 130,7 млн.$)
Дом Большой Моммы (25,6 млн.$/25,6 млн.$)
Динозавр (12,0 млн./ 96,8 млн.)
В Шанхае полдень (8,9 млн./32,2 млн.)
Гладиатор (8,3 млн./ 138,9 млн.)
Дорожная поездка (6,7 млн./ 45,5 млн.)
Частота (2,0 млн. / 37,7 млн.)
Короткие отрезки времени (1,6 млн./11,1 млн.)
Подводная лодка U-571 (1,5 млн. / 71,1 млн.)
Главная сцена (1,0млн. /14,3 млн.)