ПАРЛАМЕНТ ЭСТОНИИ УЗАКОНИЛ ЯЗЫКОВЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ДЕПУТАТАМ
TAЛЛИНН, 25 декабря, BNS - Парламент Эстонии принял во вторник закон, который устанавливает языковые требования к депутатам парламента и собраний местных самоуправлений.За поправки к законам о парламентских и муниципальных выборах и языке проголосовало 59 депутатов, против - пять депутатов русской фракции.По предложению конституционной комиссии парламента, поправки вступят в силу с 1 мая будущего года, следовательно, предстоящих весной парламентских выборов не коснутся. Принятые во вторник поправки гласят, что депутат парламента и местного выборного органа власти должен владеть эстонским языком на уровне, обеспечивающем участие в работе соответствующих органов и понимание сути правовых актов. Объединенная русская фракция парламента предложила на прошлой неделе отклонить законопроект в первом чтении, но это предложение не было поддержано остальными депутатами. Русские политики считают языковые требования дискриминационными и противоречащими конституции.В первый раз парламент пытался законодательно ввести языковые требования в 1996 году, приняв соответствующие поправки к закону о муниципальных выборах. Однако тогда президент Леннарт Мери (Lennart Meri) не утвердил их.В конце прошлого года парламент закрепил языковые требования к депутатам в законе о языке и делегировал право установить конкретные нормы правительству, но президент не утвердил и этот закон.В вынесенном нынешней зимой решении коллегии конституционного надзора государственного суда говорится, что законодательное введение языковых требований необходимо, но они должны устанавливаться законом о выборах, а не правительственными постановлениями. Вопрос о языковых требованиях к депутатам, а также о поправках к закону о языке обсудит в пятницу и Круглый стол национальных меньшинств при президенте Эстонии. |
© BNS